Merge pull request 'Added arr suite ability to connect to plex' (#35) from bugfix/arr-to-plex into main

Reviewed-on: #35

catalog/radarr.yaml

@@ -100,6 +100,9 @@ dependencies:
   - to: jackett                 # arr → indexer proxy (docs/13 dependency graph; R-NET-02 explicit allow)
     port: 9117
     protocol: tcp
+  - to: plex
+    port: 32400                 # arr -> plex: required since library is on NFS which does not provide file CRUD notifications
+    protocol: tcp
 ingressRoutes:
   - host: radarr.${BASE_DOMAIN}
     port: 7878                  # Radarr web/API; TLS terminates at the shared Gateway (docs/08, docs/09)

catalog/sonarr.yaml

@@ -100,6 +100,9 @@ dependencies:
   - to: jackett                 # arr → indexer proxy (docs/13 dependency graph; R-NET-02 explicit allow)
     port: 9117
     protocol: tcp
+  - to: plex                    # arr -> plex: required since library is on NFS which does not provide file CRUD notifications
+    port: 32400
+    protocol: tcp
 ingressRoutes:
   - host: sonarr.${BASE_DOMAIN}
     port: 8989                  # Sonarr web/API; TLS terminates at the shared Gateway (docs/08, docs/09)