chore(plex): fresh plex.tv claim token

Injected inside the plex.tv claim window per runbooks/plex-claim.md.

apps/wave-0/plex-claim-secret.sops.yaml

@@ -46,7 +46,7 @@ metadata:
         app.kubernetes.io/name: plex
 type: Opaque
 stringData:
-    PLEX_CLAIM: ENC[AES256_GCM,data:8O9nvFw+6OR+53mXvHfe321aSmYUQcZuAqLKZpcSlUwNyeU+Nbp/tRPBlg==,iv:EbvvOsXlXjAFOewnWbK28ErmUdWcJJN0Q5Gm53El3ZM=,tag:wXaInGFQ+wqUt765vvjCDA==,type:str]
+    PLEX_CLAIM: ENC[AES256_GCM,data:nLmzeUBWRhRjUakrGiGzQpQuqZNcIYvRH6M=,iv:z0on/dArsNejNLrp3V1nSiNLFzKcREhPuMO1634CwQw=,tag:Ih23CT1JYna/5lfYQUb1Dw==,type:str]
 sops:
     kms: []
     gcp_kms: []
@@ -62,8 +62,8 @@ sops:
             QUtYdHEvN042ajNoNktOLzlYQmQrc1kK4NHozMbXVzNGYbUBRbK6a9Uw/sVPAfe6
             RW5KWzZ4I/hloqjN3zzVISoSMieMkBGDnF5qZS5N6FqIc6/HrsDD8A==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
-    lastmodified: "2026-09-29T03:25:20Z"
-    mac: ENC[AES256_GCM,data:u5uVmOdXN78UaKUMkPZzqeW84222+tcG57rFKIKcvRKwJkzMTOuSFOeQpKh4eK4KZXVKK7+Q3mFf5G8a+jjuKjYbjSCpR38AF3TJv3xrj8fhnqR+8QHRp8tsgA0jJZBS55N7KKDyOztLFo49sI7mNnlrUwhWTQUkbLgN1LxF5MA=,iv:P4W9G2mI/3VTkvSrDZvnkJ0Qxb1nFmXcF35CrSNhako=,tag:yVsg7xsUALUoCJH0cHfQjw==,type:str]
+    lastmodified: "2026-09-29T06:31:16Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:62BmBAq45CD2g6LDyx+Ho4bTfrhJcaro/RB/iM+OaRc4a/D83MhjbcBL11Uz/O726inqhkvCKDJ/fFemoc50JDbtC79cYMaxrGJNjFM0sdckWrowPvh6ie7HHHUBRBaefl+gNfnc+pbvcncvRzwA4RyzcZse1wbxKfHN8FjEopE=,iv:h0cMShs3tIgnY6eruUYymYrcLFzQZLk/uXQJ/Jsd5ek=,tag:nZ9Pau7p4xWT1QCN1vv2vA==,type:str]
     pgp: []
     encrypted_regex: ^(data|stringData)$
     version: 3.9.4