INCOMPLETE — preserved by the PM after the authoring agent hit the session
rate limit mid-task. Do not merge without finishing and gating it.
Problem: qBittorrent 5.1.2 has no WebUI\Username or WebUI\Password_PBKDF2 in
its config, so it mints a NEW temporary admin password on every process start
and announces it only on stdout. Two consequences, both real: the Sonarr and
Radarr download clients configured earlier will silently stop working at the
next pod restart, and a human operator has no stable login either.
Adds a SOPS-encrypted qbittorrent-bootstrap Secret (verified encrypted: both
values are ENC[AES256_GCM]) plus the catalog/rendered wiring to consume it.
WHAT REMAINS:
- The agent's last note: the postStart hook works, but its output never
reaches kubectl logs, so it was switching to the marker-file logging
pattern gitea's hook already uses. That change is NOT here.
- The Secret exists on prod as kubectl-client-side-apply, i.e. live-only;
merging adopts it into git.
- Sonarr's and Radarr's stored download-client passwords were to be updated
to the durable value — NOT done, so the chain may break on restart until
it is.
- The required proof is unfinished: restart the pod, then show the WebUI
accepts the credential AND both arrs still report isValid: true.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>
jakman85andClaude Opus 5
204f0ec28e