Merge pull request 'chore(deps): Update ghcr.io/seerr-team/seerr Docker tag to v3.5.1' (#126) from renovate/ghcr.io-seerr-team-seerr-3.x into main

apps/wave-2/seerr.yaml

@@ -75,7 +75,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
       - name: seerr
-        image: ghcr.io/seerr-team/seerr:v3.4.1
+        image: ghcr.io/seerr-team/seerr:v3.5.1
         ports:
         - containerPort: 5055
         volumeMounts:

catalog/seerr.yaml

@@ -24,7 +24,7 @@
 name: seerr
 kind: container
 source:
-  image: ghcr.io/seerr-team/seerr:v3.4.1   # Seerr: maintained Overseerr/Jellyseerr successor, Plex-native request UI (docs/13 row 5); served on 5055
+  image: ghcr.io/seerr-team/seerr:v3.5.1   # Seerr: maintained Overseerr/Jellyseerr successor, Plex-native request UI (docs/13 row 5); served on 5055
 # The ghcr.io/seerr-team/seerr image runs as the non-root user `node:node` (UID 1000 / GID 1000 —
 # the standard node base-image user; confirmed from the image config's User field). On boot the app
 # creates /app/config/logs and writes its settings/DB under the mounted /app/config PVC. A fresh