Written by platform/backup/set-r2-credentials.sh (operator, 2026-09-07T05:41:34Z)
into all four consumers, in the two shapes they need: velero wants an AWS INI
file, CNPG/barman wants discrete ACCESS_KEY_ID / ACCESS_SECRET_KEY. All four
verified to carry the SAME 32-character key id, so no consumer was missed.
Proven from a pod INSIDE prod against
https://7ce452a1b3d6c86daf2c020edcb82d37.r2.cloudflarestorage.com:
head-bucket on k3s-prod-backup returns BucketRegion WNAM, and PUT and DELETE both
succeed. Byte-integrity of GET is NOT yet proven (the aws-cli image has no cmp);
s3check is what will establish it.
Credentials only — no endpoint or bucket wiring. That is feat/r2-backup-prod.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>
